A la suite d'une rencontre avec madame Lardon, une milliardaire très snob et passionnée d'objets de mauvais goût, les garçons décident de monter une galerie...