Marc veut éloigner Tom d'Adeline. Il envoie trois superbes femmes couvrir de baisers le jeune homme au cours de son tête-à-tête avec Adeline...