Claire prépare son prochain voyage et ne cesse de donner des conseils aux filles avant son départ. Marc fait un rêve qu'il prétend prémonitoire...