Gérard a vraiment eu de l'intuition en achetant de jolies pantoufles à Adeline, qui se montre quelque peu surprise qu'on lui fasse un tel présent pour sa fête. Vincent, lui aussi, cherche une idée de cadeau pour une jeune fille. Sera-t-il plus inspiré ?