Fanny s'entraîne d'arrache-pied avec Anthony. Laly et Lola unissent leurs forces afin de retrouver Peter et Juan. Pour tester leur théorie, Nicolas, Marie, Stéphanie et Bruno interrogent Manuela sur ce qu'elle a vu...