Un nouveau batteur inattendu intègre le groupe, pour les répétitions avec Hélène au garage. Jeanne fait des découvertes surprenantes au sujet de Pierre. Fanny, quant à elle, comprend enfin pourquoi son père biologique est en fuite et se cache...