La présence de Nicky semble redonner le moral à Nicolas. Hélène tente d'aider Elina à sortir du piège que voulait lui tendre Beaurivage, tandis que Fanny et Mégane s'inquiètent pour Sophie, dont elles sont sans nouvelles. Alors qu'elle travaille au studio avec Evan, Cathy reçoit la visite de Jacques-Henri...