Alors que Gabriella tente de pousser Jeanne dans les bras de Ricky, Mélodie ne comprend pas le comportement de Guéant. Bob tente d'apaiser la situation. Au gala de charité, Bénédicte fait une rencontre inattendue, tandis que le comportement de Donald 2 est de plus en plus étrange...