Béatrice pousse Cathy à s'inscrire sur un site de rencontres. Hélène se prépare pour un concert caritatif, tandis qu'Eve et Higgins se rapprochent de façon inattendue.