Bénédicte découvre qu'Eve a passé la nuit avec Raphaël. Julien ramène Mégane chez Cathy, au grand dam de cette dernière. Adrian propose à Fanny et Christian de piéger Sandra Wolf, tandis que Victor assiste au jeu de séduction qui s'est installé entre Aurélie et Edwin...