Les agents fédéraux James West et Artemus Gordon sont bien décidés à traduire en justice une bande de pilleurs de banques. Mais ils sont décontenancés face à leur comportement pour le moins bizarre...