Victor encourage Amanda à donner une seconde chance à Naya, ce qui permet à cette dernière de se confier davantage à sa fille. Après avoir appris l'arrestation de Tara, Ashland et Victoria sont de retour à Genoa et ont une grande nouvelle à annoncer à Nikki et Victor.