William a du mal à comprendre l'attitude de Victoria et d'Ashland. Les enfants vont vivre en grande partie chez lui, parce qu'Ashland emménage chez Victoria.