Traci, Jack et Ashley se préparent à accueillir Dina à la maison, ce qui les rend nerveux. Phyllis annonce à Nick qu'elle doit le voir de toute urgence. Elena, Nate, Amanda et Devon unissent leurs forces pour venir en aide à Jared.