Nikki et Sharon sont affolées après avoir aperçu J.T. dehors. Alors qu'elle n'arrive pas à joindre Victor, Nikki s'imagine le pire. Kyle est arrêté pour avoir tenté d'exhumer le corps de Phillip Chancellor lui-même. Après s'être excusé auprès d'Esther, il montre à Jack le fragment d'os qu'il a réussi à voler juste avant l'arrivée de la police. Mariah raccompagne Hilary chez elle après que cette dernière a ressenti des crampes douloureuses mais bénignes. Incapable de s'endormir malgré tout, Hilary réveille Nate, qui accepte à contrecœur de l'examiner pour la rassurer.