Sur le bord d'un échangeur autoroutier, un chien aboie et hurle à la mort. En effet, à ses côtés se trouve un cadavre. Enfin, pas vraiment. Car quand l'équipe des Invisibles débarque sur la scène de crime, Darius s'aperçoit que la victime, Fleur, respire encore. Elle est dans un état déplorable, et plongée dans le coma une fois arrivée à l'hôpital. L'équipe devra trouver les réponses ailleurs...