William tombe sur Chloé au cimetière, il est en état de choc. Elle lui explique que c'est elle qui a tiré sur Adam et qu'elle doit repartir à Portland. Elle lui fait promettre de garder un œil sur Kevin. Nate et Ana décident de parler à Devon pour essayer de le raisonner. D'abord sur la défensive, il finit par craquer et parler de son mal-être. Sharon tombe sur Phyllis au bar, cette dernière lui apprend qu'elle a été nommée PDG d'Etalon Noir par Adam.