C'est le jour de Noël. Nate et Elena croisent Abby et Dominic sur le palier, ils viennent voir Devon. Abby leur annonce qu'elle et Chance vont divorcer.