Seul chez son père, Eric Carsac découvre l'existence d'une pièce dont l'entrée est masquée. A l'intérieur, il trouve des tableaux empaquetés, des toiles, ainsi qu'un album contenant des photos datant de la dernière guerre. Sur les clichés, Georges Vivier et Antoine Carsac posent devant leur butin, armes à la main. Des coupures de presse collées dans l'album relatent des attaques de convois allemands....