José fait de gros efforts pour reconquérir Bénédicte, mais celle-ci confie à Adeline qu'elle ne compte pas céder. Manu, le frère de Nathalie, arrive à la cafétéria...