Laly part pour une semaine à la campagne, où elle va retrouver ses parents. Olivier, quant à lui, demande pardon à Cynthia. José est fou de jalousie et ne lâche pas Bénédicte d'une semelle. John et Lionel, deux amis mannequins de Manuela et de Linda, arrivent à la cafétéria. Ils trinquent tous les quatre et Bénédicte se joint à eux, ce qui déplaît à José, vert de jalousie...