Antoine est désespéré lorsqu'il réalise que sa fille est réellement amoureuse de Frédéric. Pendant ce temps, Frédéric et Joëlle filent le parfait amour...