Johnny est amoureux de Lola et lui fait part de ses sentiments. Lola, gênée, lui fait comprendre qu'il n'est pas tout à fait son genre...