Zack s'avère être le plus doué de la classe de rattrapage et devient le souffre-douleur de ses camarades, jusqu'à ce qu'il arrive à inverser la tendance. De son côté, Cody fait tout pour être embauché à l'épicerie du coin...