Tomek affronte la sorcière Aliya et brise son sortilège. Avant de disparaître, elle lui révèle que sa mère est vivante. Avec Hannah, il reprend sa route.