Une belle femme enjouée séduit tout l'équipage, y compris le capitaine Stubing, et aide le fils de son ancien ami à résoudre un problème délicat.