Le docteur Bricker entreprend de séduire une jeune femme, mais il n'arrive pas à l'aborder car elle est toujours accompagnée de son encombrante soeur...