Charlie participe à un sauvetage extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M. Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant.(Inédit).