Inédit. Le jeune Ryder est toujours prêt à venir en aide aux gens de la Grande Vallée. Il peut compter sur les courageux membres à quatre pattes de la Pat'Patrouille pour mener à bien n'importe quelle mission de sauvetage, le tout dans la joie et la bonne humeur.