La nuit, Gonzague parcourt la ville au volant de sa légendaire DeLorean. Maximus et son équipe traquent des présences effrayantes dans le château de la ville, tandis que David a trouvé l'endroit idéal pour vivre des sensations fortes tout en menant une vie de famille paisible.