Le docteur Robson, ancien buteur de l'équipe des Léopards d'Angleterre, a accepté de s'occuper personnellement de Benjamin. Mais il lui fait subir un entraînement très spécial et surtout il lui interdit de toucher à un ballon de foot ! Benjamin travaille très dur, malgré les moqueries. Bientôt, Robson considère que Benjamin est prêt et qu'il peut maintenant apprendre l'entraînement en équipe !