Nichts ist mehr, wie es einmal war - oder doch? Bei seinem Sohn findet Gion (Marco Luca Castelli) zum ersten Mal echten Halt und trifft eine bewusste Entscheidung für die Familie. Auch Andrietta (Marietta Jemmi) hat sich verändert: Erstmals zählt für sie das Wohl der Belegschaft mehr als das Image der Medias Grischunas. Ladina (Annina Hunziker) steht vor einer schwierigen Wahl: Macht oder Wahrheit? Ihre Entscheidung wird das Bild der Familie neu formen - ein Mosaik aus alten Wunden und neuen Erkenntnissen.