La carrière d'artiste de Harry décolle et Robin vient de se rendre compte qu'elle est enceinte. Mais quand Harry aperçoit Dillon sur un quai de gare a Dublin, le passé leur revient de plein fouet. Dillon a-t-il vécu toutes ces années ? Ou ce que Harry a vu n'était-il que le produit de son imagination rongée par la culpabilité ?