La famille se précipite au chevet de Khloé alors que celle-ci accouche et affronte Tristan pour la première fois depuis la nouvelle de son infidélité...