Un tournoi de billard dans la région de la Nouvelle-Orléans donne l'occasion aux filles de rencontrer une famille qui a tout perdu lors de l'ouragan Katrina.