Kim, dont l'accouchement est imminent, apprend qu'il y a du retard dans les travaux de sa maison. Scott revient de cure de désintoxication...