Après s'être fait passer pour une peluche, Gustav est offert à la petite sœur trop gâtée d'Anders. Osmo doit vraiment le libérer même si pour cela, il doit devenir l'ami d'Anders. / La combine des trois amis pour la vente en ligne à Winterton cartonne, mais elle les dépasse et force monsieur Carie à fermer boutique. Ils vantent alors à tous le charme de sa boutique.