Le printemps tarde et les habitants de Winterton commencent à agir bizarrement. Gustav sollicite l'Aurore Boréale et accomplie son étrange rituel pour faire venir le printemps. / Le trio est frappé par la poisse depuis que Rita a dérobé l'amulette secrète de sa mère. Ils doivent trouver un moyen de briser cette malédiction. Et si Lydia était un monstre ?