A son arrivée, Osmo rencontre Gustav, un yéti jaune. Sa cousine éloignée Rita suspecte illico la présence du monstre, ce qui est interdit par le manuel des règles de Winterton. - Le premier dîner en famille d'Osmo et Rita tourne mal et risque d'abréger le séjour d'Osmo à Winterton. Mais Gustav est là pour sauver les traditions à la table du Maire Chrome.