Après le combat contre le titan féminin, Hansi et son équipe découvrent que des titans sont encastrés à l’intérieur même des murs. Pour connaître la vérité, Hansi fait passer un mauvais quart d’heure au Révérend Nick, mais celui-ci ne plie pas face aux menaces et garde le silence...