Le bataillon d'exploration est mis en difficulté par ses nouveaux ennemis. Les attaques se multiplient sur tous les fronts, militaire comme politique, et le bataillon devra recourir à des méthodes discutables pour s'en sortir...