Hannibal et Futé emmènent Barracuda, qui a été blessé par une balle, chez un médecin. Le docteur Sullivan ne croit pas à l'accident de chasse invoqué et décide de contacter le shérif Thompson...