Les membres de l'Agence tous risques sont sur le point d'être exécutés. Mais Looping et Frankie mettent sur pied un plan d'évasion. Serait-ce la fin pour Hannibal, Futé et Barracuda ?