Hélène avoue à Laurent et à Alex/Marina qu'au moment de la disparition de Marina, elle avait un amant. Parce qu'elle les avait surpris, la petite fille avait fugué et s'était fait enlever. Hélène avoue à Alex/Marina qu'elle était incroyablement jalouse de sa complicité avec Laurent et que la mère et la fille avaient une relation très difficile. Jonathan et Alex/Marina sont de plus en plus amoureux.