Une jeune employée de sécurité a découvert une mystérieuse affaire. Elle demande l'aide des membres de l'Agence, ignorant qu'elle met sa propre vie en danger...