A cause de Kel, d'un chef-cuisinier et d'un malentendu, des personnes dînant dans le restaurant de Jack se retrouvent enfermées dans la chambre froide qu'elles ont prises pour les toilettes. La porte ne peut s'ouvrir que de l'extérieur. Quelqu'un arrivera-t-il à temps pour les sauver ?