Chris envoie les garçons dans l'arrière-boutique pour y faire le ménage. Kel écrase une énorme araignée à l'aide d'un livre et fait tomber un plan. La carte semble indiquer l'emplacement d'un coffre, mais Kenan et Kel restent perplexes...