Tina est toujours fâchée contre Kally qui, elle, se concentre sur la troisième épreuve du prix Révélation. Pablo, un jeune et grand pianiste qui assiste à l'examen, tombe sous le charme de Kally. Dante veut passer la journée avec sa soeur et Lisa se joint à eux. Les deux filles s'entendent finalement très bien. Tina avoue aux Dak que Lisa leur a booké un concert, mais Kevin apprend qu'il s'agit d'un concert de Dante en solo...