Malgré les manigances de Skyler, Kally est admise au concours pour le Prix Révélation. Kally et ses camarades organisent une fête pour l'anniversaire d'Abrankhausen...