Les services de Belle sont une nouvelle fois sollicités. Cette fois, la demande s'avère quelque peu insolite pour la jeune femme. En effet, c'est un couple qui fait appel à elle à l'occasion de son quinzième anniversaire de mariage. Belle est loin d'être réticente à cette idée, mais avant toute chose, il lui faut trouver un partenaire pour l'accompagner à cette soirée festive. C'est alors que Ben se porte volontaire...